5月12日，一场突如起来的自然灾害让我们手足无措，亲人相隔；废墟之下，有着多少对生活的渴望，对明天的希望；生命是如此脆弱，而爱却是永恒。5月16日早上，翠景东方小学全体师生在学校操场上举行了一个简单的捐款仪式。
　　仪式开始前，全体师生以沉重的心情向此次地震中受灾的同胞们默哀一分钟，接着学生代表向全体师生讲述着在地震发生的短短4天时间里，师生们、学生家长们为灾区人民所作的一切：13日一早，杨校长向全校师生讲述灾情，下午班主任们向通过视频让学生感受灾区人民所受的苦难，第一笔捐款交到了教师手里；14日德育处发出了捐款倡议书，当天校工强叔把100元款项交到了梁主任手中，六百七十条捐款信息同时发到了家长们的手机里；15日，一笔笔饱含学生和家长爱心款交到了班主任手中，一角、一元、十元、一百元、一千元……犹如一条条涓涓细流，源源不断地汇成了一条爱心之河，截至早上9：00前，全校师生700多人共为灾区人民筹得善款目前已超过50000元，且数字还在不断的变化着。
　　活动的最后，杨则锋校长再次向所有教职员工、学生及家长们的爱心行为表示了感谢，一首《 让世界充满着爱 》歌曲回荡在校园的上空，它表达的是翠景东方小学全体师生、家长们对灾区人民最诚挚的爱，让歌声传递温暖，让温馨与和谐的歌声为灾区人民真诚祈祷……